mardi 7 décembre 2010

Zipaquirá, la primera maravilla que debes conocer !

Direction Zipaquirá, a une trentaine de km au nord de Bogotá, pour visiter la "première merveille de Colombie", la cathédrale de sel. À seulement quelques mètres sous terre, on trouve un des plus gros gisement de sel du monde, qui provient de l'évaporation de l'océan Téthys à la fin du Crétacé (il y a environ 100 millions d'années) et qui s'est retrouvé emprisonné lors de la formation des Andes. Gisement exploité depuis l'époque précolombienne des Muiscas, une partie de la mine est aujourd'hui ouverte au public.
Au deuxième niveau de la mine, les mineurs avaient au fur et à mesure sculpté des chapelles dans les cavités qu'ils creusaient. Aujourd'hui fermé pour risque d'effondrement, ce niveau n'est plus exploité et une nouvelle cathédrale de sel ainsi qu'un chemin de croix ont été aménagé dans le troisième niveau de la mine, à 180 mètres sous la surface.
L'attrait touristique de ce lieu est entièrement exploité puisqu'on trouve en surface un musée, des restaurants et un beau mur d'escalade, tandis qu'au fond de la mine ont poussé des boutiques de souvenirs, un café-restaurant et même un centre de convention ! Pendant ce temps-là, à l'autre bout des galeries, de l'autre côté de la montagne, on continue à extraire plusieurs dizaines de milliers de tonnes de sel par an.




Camino hacia a Zipaquirá, a unos treinta km al norte de Bogotá, para visitar la "primera maravilla de Colombia", la catedral de sal. Solo a algunos metros bajo tierra, se encuentra uno de los más grandes yacimiento de sal en el mundo, que proviene de la evaporación del océano Téthys al fin del Cretáceo (hay cerca de 100 millones de años) y que se encontró encarcelado en el momento de la formación de los Andes. Yacimiento explotado desde la época precolombina por Muiscas, una parte de la mina hoy esta abierta al público.
En el segundo nivel de la mina, los minores habían esculpido capillas en las cavidades a medida que cavaban. Hoy cerrado por riesgo de hundimiento, este nivel ya no es explotado y una nueva catedral de sal así como una vía crucis han sido talladas en el tercer nivel de la mina, a 180 metros bajo la superficie.
¡ La atracción turística de este lugar es totalmente explotada ya que se encuentra en la superficie un museo, restaurantes y un lindo muro de escalada, mientras que en el fondo de la mina se instalaron tiendas de recuerdos, un café-restaurante y hasta un centro de convenciones ! Mientras tanto, al lado opuesto de las galerías, del otro lado de la montaña, continuan extrayendo varias decenas de millares de toneladas de sal al año.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire